Posiadasz zdjęcia z Dąbrowy Górniczej?

Zapraszam do kontaktu wszystkie osoby, które mają jakiekolwiek dąbrowskie archiwalia. Zachęcam również do kontaktu tych z Państwa, którzy mają wiedzę o firmach, osobach, stowarzyszeniach etc. z naszego miasta. Mechanizm strony umożliwia samodzielne dodawanie informacji. Każdy może zostać Redaktorem Dawnej Dąbrowy !

Więcej

Ostatnio dodane

157 / 175« Pierwsza ‹ Poprzednia 155 156157158 159 Następna ›Ostatnia »

Fragment mapy Sosnowca z Dąbrową Górniczą

Fragment mapy Sosnowca, który pokazuje Dąbrowę Górniczą. Mapa pochodzi z 1944 roku i jest opisana w języku angielskim.

Skala: 1:100.000
For use by
War and Navy Department Agencies only
Not for sale or distribution

Cała mapa do obejrzenia tutaj – uwaga: plik ma ~30MB.

Podziękowania dla serwisu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.
Więcej
Przemarsz oddziału w maskach gazowych

Nieznane okoliczności pochodu z oddziałem w maskach przeciwgazowych i specjalnych kombinezonach. Sam fakt takiego nietypowego przemarszu narzuca przedwojenne datowanie. Między słupami widać nieczytelny transparent. Za nim pomnik Tadeusza Kościuszki. Z kolei na lewo od niego przebija się przez drzewa skwer przy ul. Sobieskiego. Na placu Żwirki tłumy mieszkańców, uroczyście ubranych. W tle widać trzy kamienice, kominy oraz fragment hali Huty Bankowej.
Nieco niżej od pomnika Tadeusza Kościuszki znajduje się tablica z nazwą: PLAC LOTNIKA ŻWIRKI.
Więcej
Plac Żwirki z kamienicami Huty Bankowej

Widok opustoszałego placu Żwirki. Warto zwrócić uwagę na piękne automobile, które stoją tuż obok chłopskich wozów. Na lewej krawędzi fotografii widać część cokołu pomnika Tadeusza Kościuszki.

Nieco niżej, zaraz przy słupie, znajduje się tablica z nazwą: PLAC LOTNIKA ŻWIRKI.
Więcej
Dorożki na placu Żwirki

Widok na plac Żwirki czyli obecny Plac Wolności. Centralna część fotografii to dzisiejsze rondo w centrum miasta. Za zdjęciu można odnaleźć łącznie 11 zaprzęgów konnych, z czego sześć to dorożki.

Na pierwszym planie widać chodnik przy ulicy Sobieskiego oraz słup ogłoszeniowy. W dużym powiększeniu można odczytać napisy na jednym z plakatów:

KINO BAJKA
MORD W TRYNIDAD
KEN MAYNARD

Inny plakat został uwieczniony w dwóch częściach. Zestawienie napisu daje wynik:
BO (tutaj kształt kapelusza/kaptura?) KO

Edycja opisu 20.05.2014: W „Polonii” nr 3793 z 1935 można znaleźć informację, dzięki której można datować tąfotografię:

Kinoteatry w Zagłębiu.
Dąbrowa. Bajka: „Mord w Priy…d” i Peym Kaeymaynard pod tytułem „Ręka mściciela”.
Więcej
Zimowy widok Górki Gołonoskiej

Fotografia prawdopodobnie z początku XX w. z widokiem na kościół św. Antoniego. Na zdjęciu widać tylko kilka zabudowań i wszechobecne wówczas drewniane płoty.
Więcej
Cyrk Staniewskich w Dąbrowie Górniczej

Cyrk Staniewskich – jeden z najsławniejszych cyrków II Rzeczpospolitej z główną siedzibą w Warszawie. Na fotografii widać Iszy reprezentacyjny oddział cyrku z 4-masztowym, nieprzemakalnym namiotem.

Brak szczegółów uniemożliwia datowanie występów. Wśród wozów widać napisy STRZELNICA, KASA, CYRK STANIEWSKICH, MIEJSCA SIEDZĄCE. Niestety zachowało się b. mało fotografii samego namiotu, co pomogłoby datować zdjęcie… Data 1938 jest jedynie orientacyjna – ostatnie wyjazdowe występy Cyrku Staniewskich odbywały się właśnie w tym roku.

Ze znanych atrakcji i gwiazd tego cyrku można wymienić: Elroy, człowiek bez rąk, wykonujący ewolucje akrobatyczne tylko przy pomocy nóg, hinduscy klauni, duo Togan w skoku mortale bez siatki, maestro Watson, który „siłą woli” zapalał żarówki elektryczne, pochodnie i papierosy. Kolejno: tresura lwów, siłacze, wielbłądy, klaun Dolo, Treser Ribo, duet clownów „Bim Bom”, klaun Eugeniusz Staniewski, treserka koni Lala Staniewska, rowerowe akrobacje, foka, wrotkarze duńscy, małpa, konie, woltyżerka, ekwilibryści, słonie.

Dzięki Leszkowi Maszczykowi udało się ustalić miejsce rozbicie namiotu cyrkowego. Było to za Pałacem Kultury Zagłębia, blisko muru ogradzającego DEFUM, przy dawnej siedzibie Telekomunikacji Polskiej. Kluczem do rozwiązania zagadki był fragment budynku wystający zza lewej części namiotu. Zapraszam do obejrzenia porównania tego fragmentu ze zdjęciem wykonanym 19.01.2012.
Więcej
Atelier P. Pasek - portret mężczyzny

Portret brodatego mężczyzny wykonany w zakładzie fotograficznym Piotra Paska.

Na odwrocie owalna pieczątka:

Nowoczesna Fotografia
P. PASEK
Dąbrowa-Górnicza
obok „Ogniska”
Więcej
Widoki Dąbrowy Roberta Brandysa

Mozaika z wydawnictwa Roberta Brandysa: WIDOKI DĄBROWY:

– Dworzec D.Ż.W.W. (Droga Żelazna Warszawsko-Wiedeńska)
– Kościół (Sanktuarium NPM Anielskiej)
– ul. Klubowa (obecnie ul. 3go Maja. Na budynku po prawej stronie widać napis „WERSAL” CUKIERNIA)
– ul. Francuska (obecnie ul. Żeromskiego)
– rezerwuary na kop. „Reden”
– Klub (Resersa Obywatelska – obecnie budynek na skrzyżowaniu ulic 3go Maja i Bandrowskiego).

Ciekawostką jest to, że wszystkie napisy na tej pocztówce to karteczki położone na szablonie. W powiększeniu widać wyraźnie cienie pod nierówno dociśniętymi kawałkami papieru.

Na odwrocie nadruk: Nakład R.B. w Dąbrowie, niezwykle starannie wykaligrafowany tekst w czeskim języku, fragment pieczątki:

K.u.k. Stationekomm..
Klimontow

oraz część stempla pocztowego:
Dąbrowa K.u.K. Etap…
Więcej
Pozdrowienie z Dąbrowy-Górniczej

Wg mnie jedna z najpięknięjszych dąbrowskich pocztówek: Pozdrowienie z Dąbrowy-Górniczej. Mozaika z czteroma widokami: kościół NMP Anielskiej oraz trzy ujęcia Huty Bankowej (Huta Bankowa, widok Huty Bankowej od strony odkrywki kop. Paryż oraz biuro Huty Bankowej).

Na odwrocie bardzo gęsto wykaligrafowany niemiecki tekst. Z nielicznych informacji można odczytać miejsce nadania Bendzin 12.2.1915.

Uwagę zwraca pieczątka:

Anton Dietrich
Landsturm Inf.-Bataillon
Colmar No. 82
2. Komp.

Z boku nadruk: Verlag A. Zmigrod, Będzin. Z miejscu znaczka wydrukowana cyfra 16.
Więcej
Messtischblatt z Dąbrową Górniczą 5861

Topographische Karte (Messtischblatt) – mapa topograficzna w skali 1:25000, charakteryzująca się bardzo wysoką szczegółowością i nadzwyczajną dokładnością odwzorowania topografii terenu.

Zapraszam do obejrzenia oryginału mapy w wysokiej rozdzielczości tutaj – uwaga: plik zajmuje ~12MB. W prawym dolnym rogu pieczątki:

CANCELLED
MCE, RE (M R L G) DISPOSAL
DO NOT RETURN.

oraz

M.O.D. DIRECTORATE OF MILITARY SURVEY
DATE RECEIVED:
LIBRARY
GROUP
CATALOGUE
REFERENCE

Podziękowania dla Archiwum Map Zachodniej Polski za możliwość udostępnienia mapy.
Więcej
Obszczij płan Ujezdnogo Goroda Bendina Petrokowskoj Gubernii

Wyjątkowa mapa, na której pokazane są dwie Dąbrowy.

Tytuł: Obszczij płan Ujezdnogo Goroda Bendina Petrokowskoj Gubernii
Miejsce i data: Będzin 1873
Twórca S. Krajkowski
Skala oryginału ok. 1:50000
Opis: kolorowy rysunek na kartonie podklejonym płótnem, wymiary 60×60 cm
Miejsce przechowywania oryginału: Muzeum Zagłębia w Będzinie, sygn. MB 188/H
Literatura: Jarosław Krajniewski, Zbiory kartograficzne Muzeum Zagłębia w Będzinie, w: „Zeszyty Zagłębiowskie” nr 5/2000

Większy fragment mapy dostępny tutaj.

Więcej
1942 - niemiecka mapa Dąbrowy Górniczej i okolic

Fragment mapy Dąbrowy Górniczej z wieloma nie istniejącymi już dzielnicami, mało znanymi kopalniami, fabrykami. Dla ułatwienia wynotowuję wszystkie:

Nadleśnictwo Dąbrowa, Górki, Preczów, Kopalnia Węgla Mars, Proch., Bory, Czarna Przemsza, Dzielnica Zielona, Dzielnica Łabędzka, Kopalnia Paryż, Kolonia Mydlice, Dzielnica Mydlice, Dzielnica Dąbrowa Str., Zagórze, Golaszka, Ratanice, Marjanki, Niepiekło, Podłosie, Szyb Jan, Dzielnica Korzeniec, Dzielnica Dębniki, Huta Bankowa, Dzielnica Huta Bankowa, Szkoła Górnicza, Rzeź., Józefów, Hale targowe, Fabryka Maszyn, Pustkowie, Kuźnica Wareżyńska, Pogorja, Dziewiąty, Szyb Jan I, Dzielnica Reden, Kopalnia Reden, Kopalnia Mortimer, Huta Paulina, Ujejsce, Las Wsi Ujejsce, Piła Ujejska, Kostrowizna, Piekło, Łęknice, Trzydziesty, Zając, Dzielnica Smugi, (Gołonóg) Stara Wieś, Szyb Wiktoria, Szyb Maksymiljan, Szyb IX, Kopalnia Flora, Kolonia Legjonowo, Dzielnica Legjonowo, Kolonia Staszyc, Dzielnica Staszyc, St. Tow. Zagórze, Kopalnia Karol, Szyb Wentyl, Las Towarz. Kopalń Sosnowieckich, Szyb Kazimierz IV, Podbagienko, St. Gołonóg, Działki, Krasowa, Podlesie, Kopalnia Maksymiljan, Ujejsce, Antoniów, Babia Ława, Laski, Kopalnia Stanisław, Szyb Podreden, Sulno, Kopalnia Wiesław, Kopalnia Albert, Bielowizna, Basiula, Tworzeń, Jamki, St. Strzemieszyce Północne, Grabocin, Wygiełzów, Fabryka chemiczna Elektrolit, Ząbkowice, Huta Szkła, Strzemieszyce Wielkie, (U. gm. Olkusko Siewierskiej), Czernica, Sikorka, Czworaki, Starosiedle, Smorz, Kazdębie, Fabryka Chemiczna Strem, St. Strzemieszyce – Południowe, Fabryka Superfos., Przełajka, Bugaj, Tuczna Baba, Przemiarki, Zagrabie, Łosień, Strzemieszyce Mł., Świerczyna, Anna, Kawa, P. Górnik, Trzewiczek.

Zapraszam do obejrzenia oryginału w wysokiej rozdzielczości tutaj – uwaga plik zajmuje ~10MB.

Podziękowania dla Archiwum Map Zachodniej Polski za możliwość udostępnienia mapy.
Więcej
Widok na ulicę Sobieskiego i Hutę Bankową

Zdjęcie, które pozwala poznać układ ulic i budynków w latach 20-30 ubiegłego wieku w ścisłym centrum. Fotografia została wykonana z okna nie istniejącej dziś kamienicy (w tym miejscu jest aktualnie wyjście z przejścia podziemnego obok DH SPOŁEM). Schody widoczne po lewej stronie prowadziły do sklepu Leinenhaus (leinen oznacza ‚płótno’ więc prawdopodobnie był tam sklep z tekstyliami).

Zdjęcie pochodzi na pewno z okresu przed wojennego – w czasie okupacji na rogu ulic Kościuszki i Sienkiewicza był niemieckojęzyczny kierunkowskaz.

Warto zwrócić jescze uwagę na dolną część fotografii i widoczny dystrybutor paliwa.
Więcej
Widok kopalni Paryż od strony odkrywki

Ciekawa fotografia pokazująca Kopalnię Paryż od strony odkrywki węgla. Od lewej strony: chłodnie kominowe, elektrownia (późniejsza rozdzielnia), szyb Paryż, prawdopodobnie kotłownia, szyb Chaper (czyli Cieszkowski), cechownia lub łaźnia.

Podziękowania dla Leszka za szczegółowy opis fotografii.

Więcej
Resursa - widok od strony ul. 3 Maja

Jedno z najbardziej popularnych ujęć Resursy Obywatelskiej. Aktualnie w tym budynku przy 3 Maja mieści się m.in. Beskidzki Dom Maklerski.
Więcej
Zabudowania Huty Bankowej z wieżą ciśnień w tle

Widok Huty Bankowej z kominami i wieżą ciśnień w tle. Budynek bezpośrednio przed wielkim piecem to centrala elektryczna, obok chłodnie a budynek z prawej strony to prawdopodobnie warsztat mechaniczny.

Podziękowania dla Leszka za opis fotografii.
Więcej
Rewers fotografii ucznia Sztygarki z 1905 roku

Rewers fotografii młodego mężczyzny w mundurze Sztygarki

Niestety oprócz daty 28.09.1905. dedykacja jest nie do odczytania. Szkoda… możliwe, że dzięki niej mogłoby się udać rozpoznać tą osobę. Na innych fotografiach z 1905 roku, z uczniami Sztygarki, nie udało się zidentyfikować tego młodzieńca.

Podziękowania dla p. Jolanty Stolarskiej za udostępnienie rewersu.
Więcej
Mozaika z widokami Dąbrowy z lat siedemdziesiątych

Na dwóch fotografiach, użytych do wydruku tej pocztówki, widać duże tablice z komunistycznymi sloganami. Niestety niska rozdzielczość nie pozwala na ich rozszyfrowanie.

Oryginalny opis:
Fragment mista, z prawej Pałac Kultury Zagłębia.
Pomnik Bohaterom Czerwonych Sztandarów.
Mozaika na ścianie pawilonu handlowego.
Ulica Armii Czerwonej.
Osiedle mieszkaniowe.

Cena zł 4,50
Więcej
Dom Kultury i Order Sztandaru Pracy I klasy

Klasyczna pocztówka z lat 70-80 z widokiem na pomnik Bohaterów Czerwonych Sztandarów oraz Pałac Kultury Zagłębia.

Na odwrocie opis:
Miasto odznaczone w XXX rocznicę powstania Polski Ludowej Orderem Sztandaru Pracy I klasy w uznaniu wybitnych zasług mieszkańców w walkach o narodowe i społeczne wyzwolenie, za wkład w rozwój gospodarczy i kulturalny Zagłębia Dąbrowskiego.
Zdjęcie – Pomnik Bohaterów Czerwonych Sztandarów i Dom Kultury
Więcej
Dąbrowa - Ogólny widok Huty Bankowej

Pierwsza pocztówka zaprezentowana na stronie z wydawnictwa Jana Rowińskiego. Na odwrocie dwa stemple pocztowe z rosyjską czcionką i datą 18.9.12. Adresatem jest osoba z Austrii.
Więcej
Wzgórze Gołonoskie - schody do kościoła

Pocztówka z widokiem na schody prowadzące do kościoła od strony klasztoru franciszkanów.
Więcej
Procesja Bożego Ciała

Na zdjęciu uwieczniona procesja eucharystyczna w święto Bożego Ciała. Monstrancja niesiona jest przez grupę kobiet ubranych na czarno. Wśród tłumu można zauważyć strażaków oraz wojskowych.

Budynek w tle to siedziba Prywatnego Gimnazjum i Liceum Żeńskiego im. Emilii Zawidzkiej i Państwowego Gimnazjum I Liceum Męskiego im. Waleriana Łukasińskiego nieopodal Bazyliki NMP Anielskiej.
Więcej
Pałac Kultury Zagłębia - Kulturze i Sztuce

Z odwrotu pocztówki: Pałac Kultury Zagłębia.
fot. J. Boski

Po prawej stronie widoczne dwa legendarne fiaty: mały fiat 126 zwany ‚maluszkiem’ oraz fiat 125 zwany ‚dużym fiatem’.
Więcej
Bohaterom walki o społeczne i narodowe wyzwolenie

Na odwrocie pocztówki informacja:

Pomnik bohaterom walki o społeczne i narodowe wyzwolenie.
Dąbrowa Górnicza

Obok prostokątna pieczątka:

TOWARZYSTWO UPIĘKSZANIA MIASTA
DĄBROWY GÓRNICZEJ
Dąbrowa Górnicza, skrytka poczt. Nr 136
Tel. 68-430

Cena zł. 10.-
Więcej
Uczeń szkoły górniczej - początek XX wieku

Pamiątkowa fotografia naklejona na tekturowy kartonik zwana tekturkową lub kartonikową. Przedstawia ucznia lub absolwenta szkoły górniczej (dzisiejszej Sztygarki) z 1905 roku. Na odwrocie dedykacja w rosyjskim języku i data 28.09.1905.

Warto zwrócić uwagę na przepiękny mundur z górniczymi oznaczeniami. Nawet na guzikach są wytłoczone skrzyżowane tzw. perlik i żelazko.

Zdjęcie wykonano w atelier braci Altman a prawy dolny róg kartoniku zajmuje suchy stempel:

SOSNOWICE
UL. KOLEJOWA

BĘDZIN
UL. SŁOWIAŃSKA

Podziękowania dla p. Jolanty Stolarskiej za udostępnienie fotografii.
Więcej
Górnicy kopalni Flora ze sztygarem i dyrektorem

Zdjęcie opisane jako:

Ok. 1923. Górnicy z byłej Kopalni Węgla Kamiennego „Flora” rozpoznani:

rz. I siedzą od lewej 5 Wyrozumski – sztygar, 8 – dyrektor.
rz. III od prawej Piotr Reroń w czapce harcerskiej, 4- Wincenty Banasik w czapce harcerskiej.

Podziękowania dla Forum Klimontów-Sosnowiec za możliwość opublikowania zdjęcia.
www.klimontow-sosnowiec.prv.pl
Więcej
Fotografia z atelier A. Brodeckiego

Pamiątka Iszej Komunii Świętej. Dziewczynka w uroczystej sukience, z przyozdobioną świecą oraz z książeczką w dłoni.

U dołu sygnatura zdjęcia:

A. Brodecki

SOSNOWICE

DĄBROWA

Podziękowania dla p. Jolanty Stolarskiej za udostępnienie fotografii.
Więcej
Rewers przepustki do Huty Bankowej

Cyfrowa kopia ciekawego dokumentu, którego nadruki są wykonane na płótnie! Przepustka do Huty Bankowej z regulaminem:

Do wiadomości !

1. Niniejszą przepustkę należy okazać w portierni przy wstępie na teren huty.
2. Prawo wstępu do innych oddziałów z wyjątkiem drugostronnie wymienionych jest surowo zakazane.
3. Nieniejszy dowód nie jest przenośny i nadużycie takowego do innych celów jest karalne. Zagubienie legitymacji należy natychmiast zgłosić kontrolerowi.
4. Dowód nie jest ważny bez fotografii.
5. Przez przyjęcie dowodu zobowiąuje się właściciel wykonać ściśle zlecenia i zarządzenia Huty Bankowej.
6. Po rozwiązaniu stosunku służbowego należy niniejszy dowód oddać natychmiast w biurze płacy, w innym bowiem wypadku występujący nie otrzyma papierów zatrudnienia.

Podziękowania dla właściciela za wykonanie kopii.
Więcej
Przepustka (II wojna światowa) do Huty Bankowej

Cyfrowa kopia płóciennej przepustki do Huty Bankowej. ‚X’ oznaczają nieczytelną czcionkę.

Dombrowa Kreis Bendzin Os… O/S.
Dydak Anton (Lehrling-Lehrxckx)
geb. am 8.4.1923 wohnhaft in Dombrowa
Volkszugehörigkeit Polen ist mit
beistehendem, eigenhandig unterschriebenen Lichtbild identisch und in der Abteilung Werkstättenbetriebe
beschäftigt und kann das Werk durch das Tor Nr. II betreten

Tłumaczenie:
Dombrowa powiat Bendzin Wschodni Górny Śląsk
Dydak Anton (uczeń- nieczytelne)
ur. 8.4.1923 zam. w Dombrowie
jest narodowości polskiej
tożsamy z załączonym własnoręcznie podpisanym zdjęciem i zatrudniony na wydziale Warsztaty (mechaniczne) i może wchodzić na teren zakładu przez bramę nr II.

Bankhutte v
Huta Bankowa den 1. November 19
Für die Werksleitung (tłum. za kierownictwo zakładu)

[pieczątka]
EISENHUTTENWERKE
„BAN…….
Dombrowa

——————

Dowód zatrudnienia
X-BETRIEBE
WERKSCHUTZ
Antoni Dydak
Unterschrift
Dauer der Gültigkeit für 3 Monate (okres ważności 3 miesiące)

——————

Z dokumentu wynika, że p. Antoni był uczniem przydzielonym do Warsztatów.

Podziękowania dla właściciela przedmiotu za udostępnienie skanu oraz dla Małgosi za uzupełnienie niemieckiego tekstu i tłumaczenie.
Więcej
Hutnicy Huty Katowice

Do wydruku pocztówki wykoszystano piękną fotografię Łakomskiego – dwóch hutników w specjalnych ochronnych strojach z płynną stalą w tle.

Na odwrocie:

Cena zł 8,80 + 20 gr na NFOZ
Więcej