Dawna Dąbrowa

Ostatnio dodane

224 / 253« Pierwsza ‹ Poprzednia 222 223224225 226 Następna ›Ostatnia »

Uczniowie z nauczycielami SP1 - Gołonóg

Zdjęcie klasowe przed budynkiem Szkoły Podstawowej nr 1 w Gołonogu. Na odwrocie pamiątkowe podpisy, z których kilkanaście można odczytać: Nowak Barbara, J. Pałasz, A. Janasz, J. Przybyłowa, Kułak Barbara, Żyła Lila, Ala Biegańska, Flak R., Dyja Marek, Gala Maria, Z. Papierniak, Biskupek H., Bodziach Wanda, Cieślik Barbara, Waluga Wanda, E. Barań, Banyś Irena, Kłym Krystyna, Stępień Halina, Widawska Zofia, Trzaska Henryk, Kaliter Mirka, Witas Stanisława, Gibałka Halina, Gala Maria, Kuźniak, J. Ałaszewski.

Podziękowania dla pani Agnieszki Lisak za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Rodzina Zapartów z Tworznia

Zdjęcie pochodzi najprawdopodobniej z lat 1939-1940. Trzy pokolenia uwiecznione na fotografii z przyozdobioną choinką w tle.

Podziękowania dla pani Agnieszki Lisak za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Tworzeń - Boże Narodzenie

Zdjęcie pochodzi najprawdopodobniej z lat 1939-1940. Na ścianie, w ozdobnej ramie wisi obraz, na którym można dostrzec postać Jezusa. Choinka przyozdobiona jest m.in. cukierkami, podłużnymi lizakami, bombkami lub owocami.

Podziękowania dla pani Agnieszki Lisak za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Dziewczynka w spacerowym wózku

Fotografia wykonana w latach sześćdziesiątych, w Dąbrowie Górniczej. Warto zwrócić uwagę, że dziewczynka ma na szyi przewieszone obwarzanki (odpustowe?). Czym jest ta 'kula’ przy uchwycie wózka?

Podziękowania dla pani Agnieszki Lisak za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
SP7 - klasa z Anną Gawryłow

Zdjęcie klasowe z opisem:

SZKOŁA PODSTAWOWA NR 7
IM. HUGONA KOŁŁĄTAJA w DĄBROWIE GÓRNICZEJ
Klasa II rok szk. 1971/1972

Na ścianie wiszą prace uczniów. W powiększeniu można zauważyć, że podręczniki są otwarte na tych samych stronach. Dwa piórniki wyglądają na drewniane pudełka z ozdobnym (wypalonym?) wzorem. Nauczycielka to Anna Gawryłow. W rogu piec kaflowy a na tylniej ścianie wieszaki z ubraniami.

Podziękowania dla pani Agnieszki Lisak za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Gołonóg - Klasa IIa

Zdjęcie klasowe z 1951 roku – klasa IIa (42 dzieci).

Podziękowania dla pani Agnieszki Lisak za udostępnienie zdjęcia.

Więcej
Rodzina Tyniorów z Tworznia

Fotografia przedstawiająca członków rodziny Tyniorów z Tworznia. Na sankach kobieta ubrana w ciepły płaszcz, otoczona dziećmi. Za plecami – wyglądające na prowizoryczne – płoty. Struktura ściany budynku w tle wskazuje na jego drewniane wykończenie.

Podziękowania dla pani Agnieszki Lisak za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Drużyna harcerska Gołonóg-Tworzeń

Na fotografii drużyna harcerska Gołonóg-Tworzeń w strojach ludowych. Na proporcu napis:

CZUWAJ
W NAUCE PRACY I WALCE

Podziękowania dla pani Agnieszki Lisak za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Młody mężczyzna u Radzikowskiego

Fotografia młodego mężczyzny z atelier Radzikowskiego. Na rewersie brak jakichkolwiek informacji.
W prawym dolnym rogu suchy stempel:

FOT. R. RADZIKOWSKI
DĄBROWA.

Podziękowania dla Krzysztofa Kucharczyka za udostępnienie fotografii.
Więcej
Towarzystwo Francusko-Włoskie Dąbrowskich Kopalń węgla

Niezwykle rzadko spotykana firmowa pocztówka. Została wypisana 4 listopada 1923 roku i wysłana do 'Rue Bayard’ w Haute Garonne, w Tuluzie, we Francji (dotarła tam 12 listopada).

Na pieczątce:

TOULOUSE
H-TE GARONNE
10 ³⁰12 XI 1923
Więcej
Towarzystwo Francusko-Włoskie Dąbrowskich Kopalń węgla

Niezwykle rzadko spotykana firmowa pocztówka. Została wypisana 4 listopada 1923 roku i wysłana do 'Rue Bayard’ w Haute Garonne, w Tuluzie, we Francji (dotarła tam 12 listopada).

Po lewej stronie dwujęzyczna nazwa:

Towarzystwo
Francusko-Włoskie
Dąbrowskich Kopalń
węgla
w Dąbrowie-Górniczej
Więcej
Targowisko za Pałacem

Fragment targu, który odbywał się kiedyś za Pałacem Kultury Zagłębia. Po prawej stronie przyczepka z rejestracją KDF 4412. Niestety rozdzielczość fotografii nie pozwala na dokładniejszy opis.

Podziękowania dla p. Hanny Klapy za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Targ z widokiem na SP10

Targ, który odbywał się kiedyś za Pałacem Kultury Zagłębia. W tle ówczesna Szkoła Podstawowa nr 10.
Obok kilku budek widać całą paletę różnego rodzaju stolików, parasoli, namiotów, łóżek polowych, ustawionych na sobie paczek etc. Spośród tego 'bogactwa’ można dostrzec fragment małego fiata.
Teren był utwardzony za pomocą trylinek.

Podziękowania dla p. Hanny Klapy za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Targ za PKZ

Fragment targu, który odbywał się kiedyś za Pałacem Kultury Zagłębia. Za polonezem charakterystyczna balustrada Pałacu. Z jakiegoś powolu od razu polubiłem to zdjęcie… Po lewej stronie najprawdopodobniej Romka. Potem starszy pan z wózkiem, na którym można dostrzec kilka różnych warzyw.

Podziękowania dla p. Hanny Klapy za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Budynki przy ul. Sobieskiego

Zdjęcie bez datowania – w tle, za traktorem, widać budynki przy ulicy Sobieskiego.

Podziękowania dla p. Hanny Klapy za udostępnienie zdjęcia.
Więcej
Hendrix z przejściem podziemnym

Fotografia z pomnikiem Bohaterów Czerwonych Sztandarów. Na cokole widoczny napis: JIMI’EMU HENDRIX’owi (inny niż w czasie tzw. 'obrony pomnika’ w 1990r.).
Przy przejściu podziemnym widać wiele elementów budowlanych. Czy w tamtym okresie był remont/przebudowa przejścia podziemnego?

Podziękowania dla p. Hanny Klapy za udostępnienie zdjęcia.

Więcej
Widok na ulicę Francuską

Pocztówka wydana przez R. Brandysa z ulicą Francuską. Po lewej stronie widać przyklejone afisze/plakaty. Tuż obok widać nr kamienicy (29 lub 32 lub 29). Po prawej stronie kilka sklepów (reklamy niestety nieczytelne). Kolejka ustawiona jest do jednego z nich. W maksymalnym powiększeniu można odczytać litery …RYZJ… lub F/P zamiast R. Czyżby była to kolejka do fryzjera??

Na odwrocie zielony nadruk:
349 Wydawnictwo kart ilustrowanych R. Brandys, Strzemieszyce.
Naśl. zastrzeżone

W miejscu znaczka: 206840. Pocztówka napisana w języku czeskim została wysłana 14.VII.1955 roku. Pocztówka jednak pochodzi ze znacznie wcześniejszego okresu.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.

Więcej
Dombrowa O.S. Rathausstrasse

Pocztówka z czasów II wojny światowej – widok na ulicę 3 Maja. Na końcu, po lewej stronie można zauważyć fragment Resursy (wtedy Haus der Deutschen) oraz narożną kamienicę (3 Maja/Bandrowskiego). Po lewej stronie widać kilka przeszklonych witryn sklepowych. Nad jedną z nich fragment napisu …ASTSTATTE (słownik podpowiada „raststätte – punkt postojowy” a Leszek Maszczyk „gaststätte – gospoda, jadłodajnia”).

Na odwrocie nadruk:

Nr. 1. Aufn. u. Orig.-Eig. Tilgner, Dombrowa.
Nachdr. verb.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Msza z wojskowymi przed Sztygarką

Wyjątkowa pocztówka przedstawiająca mszę świętą odprawioną przed Sztygarką. Na obydwu krajach budynku widać zatknięte flagi/proporce (milimetry obok można dostrzec sylwetki dwóch osób). Przed Sztygarką tymczasowy ołtarz. Można przy nim zauważyć dwóch ministrantów i księdza. Tuż obok ustawiono krzesła, przy których stoi ponad dziesięć kobiet.

Na trzech bokach ustawieni są żołnierze. Można szacować ich liczbę na około 250-300 osób (rozdzielczość pocztówki nie pozwala na precyzyjniejszą informację). Oprócz tego wielu mieszkańców ustawionych za żołnierzami.

Na odwrocie nadruk:
Wydawnictwo R. Brandys w Strzemieszycach.
Naśladownictwo zastrzeżone. 1918/103

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.

Więcej
Ulica Kolejowa

Pocztówka z ulicą Kolejową. Współczesne budynki przy tej ulicy nie odpowiadają tym z pocztówki (w większości są poprzeczne do ulicy). Potrzebna będzie zatem weryfikacja przebiegu ulicy Kolejowej ok. 1915 roku. Na fotografii można dostrzec dwie duże kamienice stojące wzdłuż ulicy, sanie zaprzężone w jednego konia. Na lewej krawędzi widać kolejne sanie z dwoma koniami.

Pocztówka została napisana 19.9.1915 roku w języku czeskim i wysłana do Pragi. To kolejna pocztówka wysłana przez tego samego adresata i do tej samej osoby, udostępniona na stronie. Dzięki wyjątkowo wyraźnej pisowni udało się odczytać dane nadawcy i adresatki.

Adolf Koupil
KreisKommando Dąbrowa
Etapp…..posta. Dąbrowa

Adresatka to:
Anny Koupil
Gross Kuchel 66
Prag, Post: Kl. Kuchel
Bohmen

K. u. K. Kreiskommando
DĄBROWA
Zensurstelle.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Budowa kościoła Chrystusa Króla

Na fotografii ostatni etap budowy kościoła pw. Chrystusa Króla przy ulicy 11 Listopada. Można zauważyć drewniane rusztowanie, kilku budowlańców, elementy wykończenia wnętrza kościoła.

Na odwrocie odręczny zapis:
Dąbrowa Górnicza
Kościół Chrystusa Króla (bud. 1957)

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Szkoła Górnicza

Szkoła Górnicza w pełnej krasie, ze wszystkimi zdobieniami i dodatkowymi wejściami. Już bez drzew, które rosły wcześniej naprzeciw budynku. Na placu przed Sztygarką widać wiele wydeptanych ścieżek. Nie ma również utwardzonej powierzchni na obecnej ulicy Legionów Polskich i ulicy Górniczej.

Na odwrocie pieczątka:
K. u. K. KREISKOMMANDO
DĄBROWA
Zensurstelle.

Pocztówka napisana w języku niemieckim, wysłana 17.VIII.1915 roku do Wiednia.
Najstarszy odnaleziony do tej pory egzemplarz pochodzi z 1913 roku.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Dombrowa O-S. Poststrasse

Do wydruku użyto tej samej fotografii, co w przypadku tej pocztówki. Została jednak inaczej skadrowana: widać podwójne tory i większy fragment ulicy Kościuszki w stronę dworca i budynku poczty, w stronę Będzina. Szerszy jest też niemieckojęzyczny napis na kamienicy po lewej stronie.

Na uwagę zasługują kierunkowskazy:

w prawo – Bendzin 5km
w lewo – Zombkowitz 9km oraz miejscowość, której nazwy nie można odczytać (5-6 znakowa) i odległość 40km.

Pełny napis na budynku po lewej stronie brzmi: u. Leinenhaus (leinen oznacza 'płótno’ więc prawdopodobne jest, że był to sklep z tekstyliami). Zegar wskazuje 8:36, w tle ulicy widać wóz ciągnięty przez dwa konie.

Na odwrocie nie ma żadnych informacji o wydawnictwie. Jest jedynie nazwa Dombrowa O-S. Poststrasse.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
R. Brandys - ul. 3-go Maja

Jedna ze starszych pocztówek z widokiem na ulicę 3-go Maja (wcześniej ulica Klubowa). Niemal wszystkie posesje posiadają ogrodzenia. Pierwsza kamienica po prawej stronie ma balkon ukryty za zielonymi pnączami. W przypadku kolejnego budynku warto zwrócić uwagę na ozdobne wykończenie dachu.

Na odwrocie nadruk:
Wydawnictwo Kart Ilustrowanych R. Brandys w Strzemieszycach.
Naśl. zastrzeżone.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Ulica 3 Maja

Widokówka z wydawnictwa DIKAPPA. Można odczytać niektóre z reklam i napisów: TKANINY DEKORACYJNE, ZASŁONOWE FIRANY, cliff KOSMETYKI CHEMIA GOSPODARCZA, ZŁOTO SREBRO ZEGARY, RZECKI. Na końcu ulicy można dostrzec przejeżdżający tramwaj. Zdjęcie zostało wykonane mniej więcej na wysokości Resursy.

Na odwrocie adres wydawnictwa:
Dariusz Kmiotek
D.G. Strzemieszyce – ul. Ofiar Katynia 20

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.

Podziękowania dla p. Dariusza Kmiotka za możliwość udostępnienia pocztówek wydawnictwa DIKAPPA.
Więcej
Ulica Dąbrowska

Obecna ulica Dąbrowskiego w 1917 roku. Narożna kamienica po lewej stronie istnieje do dziś (przy skrzyżowaniu ulic Dąbrowskiego i Sienkiewicza). Podobnie jak druga kamienica po prawej stronie (stan na 2012 r.). Jedno z dzieci po lewej stronie trzyma w dłoni termos/bańkę. O ile pozwala na to rozdzielczość pocztówki można zaryzykować stwierdzenie, że dzieci chodzą na bosaka.

Na odwrocie zielony nadruk:
Wydawnictwo kart ilustrowanych R. Brandys w Strzemieszycach.
Naśl. zastrzeżone.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Ulica Sławkowska

Widok na zaśnieżoną ulicę Sławkowską (współcześnie – ulica Wojska Polskiego). Dom po prawej stronie został niemal zasypany po dach. Na drodze dwa pojazdy. Jeden z nich to furmanka; na drugim widać coś na kształt beczki czy minicysterny. Średnica mogła oscylować 100-130cm. Zagadką pozostaje jej przeznaczenie.

Pocztówka napisana 18 października 1912 roku w języku francuskim i wysłana do Francji. W treści pojawia się 'Huta Bankowa’.

Najstarsza odnotowana pocztówka z tego wydania to 1911 rok.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Dąbrowa. Ulica Szosowa

Tuż za płotem widać zagracone podwórko. Na wozie po lewej stronie widać zarys kilku beczek. Wzdłuż całego szeregu kamienic widać rynsztok i mostki ułatwiające przechodzenie. Na chodniku kilkadziesiąt osób. Na reklamie umieszonej nad wejściem do jednego ze sklepów (niemal idealnie nad jadącym w stronę Będzina wozem) można w powiększeniu dostrzec symbol buta. Możliwe, że był tam szewc (kiedyś będzie można to zweryfikować dzięki publikacjom typu 'Przegląd Gospodarczy’).

Na odwrocie czerwona pieczątka:
K. u. K. KREISKOMMANDO
DĄBROWA
Zensurstelle.

Pocztówka napisana w czeskim języku 29/9 1915 roku i wysłana do Pragi.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Ulica Szosowa

Ciekawostka – pocztówka ze stemplem z 20.VIII.5 podczas gdy adresat wypisał datę 19/8 1915. Inna, kolorowa, wersja tej pocztówki dostępna jest tutaj.

Widok na obecną ulicę Sobieskiego z kilkoma wozami, dorożkami. Po prawej stronie widać istniejącą do dziś kamienicę. Warto zwrócić uwagę, że po obydwu stronach drogi są rynsztoki z kładkami/mostkami, po których można było przejść na drugą stronę. Zegar w prawym dolnym rogu wskazuje godzinę ósmą.
W środkowej części, na lewo od słupa, widać szyld na czarnym tle. W powiększeniu można odczytać jedną z trzech linijek: ELEGANT.

Na odwrocie czerwona pieczątka:

K. u. K. KREISKOMMANDO
DĄBROWA
Zensurstelle.

W miejscu znaczka nadruk cyfry ’21’. Wzdłuż prawego boku napis:

Naśladownictwo zastrzeżone. A. Z. B.
Oryginalna sygnatura pocztówki: 4072 58 450 1 (ostatni znak nieczytelny może to być cyfra '1′, lub 'I’ lub 'L’)
Więcej
Widok z Górki Gołonoskiej

Niestety na odwrocie pocztówki nie ma żadnych informacji o wydawcy czy też ułatwiających datowanie.
Nad skupiskiem domów widać resztki piaskowni.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej