Dawna Dąbrowa

Ostatnio dodane

207 / 253« Pierwsza ‹ Poprzednia 205 206207208 209 Następna ›Ostatnia »

Noma Rosen - dawna dąbrowianka

Na zdjęciu Noma Rosen należąca do przedwojennej Żydowskiej Gminy Wyznaniowej. Noma, jej rodzice i troje rodzeństwa zostali zamordowani tuż po przyjeździe do Auschwitz, w sierpniu 1943 roku.

To właśnie Noma wysłała jedną z pocztówek umieszczonych na stronie, do swojej przyjaciółki, Sali Dreksler.

Podziękowania dla Mońka Rozena za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
Kartka z dąbrowskiego getta do filii Gross Rosen

Kartka pocztowa wysłana 8 kwietnia 1943 z getta żydowskiego w Dąbrowie Górniczej – na trzy tygodnie przed likwidacją wszystkich gett na Górnym Śląsku. Nadawczynią była Noma Rozen: Dąbrowa O/S, Werk 25 (Werkstrasse – z niem. Fabryczna – aktualnie Łukasińskiego).
Odbiorca: Sala Sara Dreksler, Frauen Wohnlagier XXII, Christan Dieringe A/S, Gellnau Kr Glatz, Barak I, Stube X (Kobiecy obóz mieszkalny, Jeleniów, powiat kłodzki, barak I, pokój nr X).

Noma Rosen, jej rodzice i troje rodzeństwa zostali zamordowani tuż po przyjeździe do Auschwitz, w sierpniu 1943 roku.

Christian Dierig AG (stosowano różną pisownię w adresowaniu: Diering, Dieringe) było firmą, w której pracowały kobiety z obozu w Jeleniowie (filii obozu koncentracyjnego Gross-Rosen). Zakres prac, które tam wykonywały obejmowały warsztaty tkackie i przędzalnicze.

Widoczne dwa stemple:
Z – oznacza cenzurę
DOMBROWA (KR BENDSBURG. OBERSCHLES) 08.4.43.-17 e.
KR(EIS) BENDSBURG oznacza powiat będziński a OBERSCHLES(IEN) Górny Śląsk.

Podziękowania dla Mońka Rozena za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
Do Renii Zylberszac w Gellneau

Kartka pocztowa wysłana 27 maja 1943 roku z getta żydowskiego w Dąbrowie Górniczej.
Odbiorcą była Renia Zylberszac (An. Wohnlager XXII – obóz mieszkalny, Gellneau oznacza Jeleniów a Kr. Glatz – powiat kłodzki). W dolnej części adresu można jeszcze odczytać 'Barak I Stube 4 für Renia Zylberszac’. Stube oznacza 'pokój/pomieszczenie’. W Jeleniowie była filia obozu koncentracyjnego Gross-Rosen.

Niestety nazwiska nadawcy nie udało się odczytać. Możliwe, że jego adres to Werk czyli Werkstrasse 60 (z niem. Fabryczna) – aktualnie Łukasińskiego.

Christian Dierig AG (stosowano różną pisownię w adresowaniu: Diering, Dieringe) było firmą, w której pracowały kobiety z obozu w Jeleniowie (filii obozu koncentracyjnego Gross-Rosen). Zakres prac, które tam wykonywały obejmowały warsztaty tkackie i przędzalnicze.

Widoczne dwa stemple:
Z – oznacza cenzurę
DOMBROWA (KR BENDSBURG. OBERSCHLES) 27.5.43.-10 e.
KR(EIS) BENDSBURG oznacza powiat będziński a OBERSCHLES(IEN) Górny Śląsk.

Podziękowania dla Mońka Rozena za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
Sala Gotlib do Zofii Putersznyt

Kartka pocztowa wysłana 16 kwietnia 1943 z getta żydowskiego w Dąbrowie Górniczej.
Nadawcą była Sala Gotlib a odbiorcą Zofia Putersznyt. Adres Sali to Dombrowa Gór., Szwannengase 28 (z niem. ulica Łabędzia czyli przedwojenna ulica Łabędzka).

W odróżnieniu od pocztówek z 1943 roku na tej jest tylko jedna pieczątka (bez znacznika cenzury):
DOMBROWA (KR BENDSBURG. OBERSCHLES) 16.4.42.-11
KR(EIS) BENDSBURG oznacza powiat będziński a OBERSCHLES(IEN) Górny Śląsk.

Podziękowania dla Mońka Rozena za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
Pocztówka z getta w Dąbrowie

Kartka pocztowa wysłana 31 maja 1943 roku z getta żydowskiego w Dąbrowie Górniczej.
Nadawcą był Lejbl Strzegowski a odbiorcą E. Strzegowski (Gellneau oznacza Jeleniów a Kreis Glatz oznacza powiat kłodzki). W dolnej części adresu można jeszcze odczytać 'Barak 2. St. I’, gdzie St. to skrót od „stube” czyli z niem. pokój/pomieszczenie.

Widoczne dwa stemple:
Z – oznacza cenzurę
DOMBROWA (KR BENDSBURG. OBERSCHLES) 31.5.43.-18 e.
KR(EIS) BENDSBURG oznacza powiat będziński a OBERSCHLES(IEN) Górny Śląsk.

Christian Dierig AG (stosowano różną pisownię: Diering, Dieringe) było firmą, w której pracowały kobiety z obozu w Jeleniowie (filii obozu koncentracyjnego Gross-Rosen). Zakres prac, które tam wykonywały obejmowały warsztaty tkackie i przędzalnicze.

Dzięki Hannah Berliner Fischthal dowiedziałem się, że imieniem Strzegowskiego było Lejbl.

Podziękowania dla Mońka Rozena za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
Pocztówka z dąbrowskiego getta

Kartka pocztowa wysłana 16 kwietnia 1943 roku z getta żydowskiego w Dąbrowie Górniczej.
Nadawczynią była I. Iszuel Kalmowicz, Dombrowa Grube (z niem. kopalnia), Kreuz Str. 34 O/S (z niem. ulica Krzyżowa, która w okupacji zastąpiła ulicę Chopina). Adresatka to Fela Scheps, Z A Zager Grünberg ost., Grünberg Schlesien (Zielona Góra), Wohnlager X. Wohnlager oznacza obóz mieszkalny.

Widoczne trzy stemple:
Z – oznacza cenzurę
DOMBROWA (KR BENDSBURG. OBERSCHLES) 16.4.43.-16 e.
KR(EIS) BENDSBURG oznacza powiat będziński a OBERSCHLES(IEN) Górny Śląsk.
Jüd. Kultusgemeinde Dombrowa OS. Post……..stelle czyli poczta społeczności żydowskiej w Dąbrowie.

Podziękowania dla Mońka Rozena za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
Siedziba SS w Dąbrowie

Jedna z fotografii pochodzących z pamiętnika niemieckiego policjanta, który w czasie II wojny światowej stacjonował w Dąbrowie Górniczej.

W tej kamienicy miało siedzibę gestapo. Wcześniej była to główna siedziba Towarzystwa Francusko-Polskiego czyli właściciela kopalni Reden. Budynek stał w miejscu dzisiejszego ronda Królowej Jadwigi-Alei Róż. Nad oszkloną gablotą widać podobne do błyskawic runy SS. Nad lewym słupkiem widać napis POLIZEI.

W bardzo dużym powiększeniu można rozszyfrować napis na tabliczce z nazwą ulicy: Graf Reden Strasse.

Fotograf stał na ul. Królowej Jadwigi, plecami do centrum miasta. W lewej części zdjęcia widać fragment swastyki.

Więcej
Studio Radzikowskiego - żołnierz

Może dzięki umundurowaniu żołnierza uda się ustalić datowanie zdjęcia?

W prawym dolnym rogu suchy stempel:

Fot. R. Radzikowski
Dąbrowa
Więcej
Zdjęcie portretowe od Radzikowskiego

Portret młodej dziewczyny w atelier Radzikowskiego.

W prawym dolnym rogu suchy stempel:

Fot. R. Radzikowski
Dąbrowa
Więcej
u Radzikowskiego

Pamiątkowa fotografia dwóch młodych dziewczyn u legendarnego Radzikowskiego. W prawym dolnym rogu sucha pieczęć:

Fot. R. Radzikowski
Dąbrowa

Na odwrocie list żony do Antoniego Barańskiego. Podpisała się „Kanarka twoja. Żona”
Więcej
W dąbrowskim atelier VENUS

Na odwrocie niewyraźna pieczątka z napisem 'Fot. VENUS. Dąbrowa Górn’. Fotografia z kilkoma czarnymi punkcikami – są to pozostałości po procesie wywoływania.
Więcej
Pustynia Błędowska

Pocztówka z lat ’60 z panoramą na Pustynię Błędowską.

Na odwrocie nadruki:

WCZASY WZMOCNIENIEM WIĘZI SPOŁECZNEJ

Cena 10zł + 2zł na Fundusz Odbudowy Stolicy

PUSTYNIA BŁĘDOWSKA
KSIĄŻKA i WIEDZA
Więcej
Żłobek na osiedlu im. Mickiewicza

Pocztówka ze żłobkiem miejskim na osiedlu Mickiewicza (istnieją trzy pocztówki – różnie skadrowane – wydrukowane na bazie tej samej fotografii).

Na odwrocie napisy:
Cały Naród buduje swoją Stolicę.

Dąbrowa Górnicza, Żłobek na osiedlu im. Mickiewicza
Cena 1zł + 0,10 na Społ. Fundusz Odbudowy Stolicy
PTTK Jasło – S-7-6096 – 2.100 – 18 XII 56
Więcej
XVIII Sesja Astronomiczna w PKZ

Fotografia z XVIII Naukowej Sesji Astronomicznej zorganizowanej w PKZ.

Podziękowania dla Dariusza W. Nelle za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
XX Sesja Astronomiczna w PKZ

Fotografia z XX Naukowej Sesji Astronomicznej zorganizowanej w PKZ.

Podziękowania dla Dariusza W. Nelle za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
XX Sesja Astronomiczna w PKZ

Fotografia z XX Naukowej Sesji Astronomicznej zorganizowanej w PKZ.

Podziękowania dla Dariusza W. Nelle za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
Most nad Przemszą

Wojenna pocztówka z widokiem na most nad Białą Przemszą. Po obudwu stronach mostu można zauważyć po parze białych słupków. Dzięki powiększeniu fotografii można zaryzykować stwierdzenie, że konstrukcja była całkowicie drewniana.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.

Więcej
Przemsza obok basenu na Zielonej

Wojenna pocztówka – na pierwszym planie brzeg Białej Przemszy z bawiącymi się dziećmi. W tle, nad drzewami widać kwadratową wieżę basenu w parku Zielona.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.

Więcej
Nad Przemszą

Wojenna pocztówka z widokiem na Białą Przemszę. W tle po lewej stronie mostku oraz na prawym brzegu widać sporo wypoczywających osób.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.

Więcej
Cukiernia Wersal na 3-go Maja

To już trzecia wersja tej pocztówki udostępniona na stronie. Fotografia użyta do wydruku pocztówki pochodzi z czasów, kiedy ulica 3-go Maja nazywała się jeszcze ulicą Klubową. Na kamienicy po prawej stronie można odczytać WERSAL – CUK(IERNIA). Na szybie, po lewej stronie widać plakat/ulotkę, na której postać trzyma rozłożone dłonie. Obok mężczyzny z miotłą stoją trzy umundurowane osoby. Niestety z plakatów na prawej krawędzi pocztówki udało się odczytać tylko pojedyncze litery i znaki.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Plac Żwirki - II wojna światowa

Ujęcie placu Żwirki (aktualne rondo Kościuszki-Sobieskiego-Królowej Jadwigi) z ławeczkami, rabatami, krzewami. Na bocznej ścianie budynku po prawej stronie można zauważyć fragment reklamy mydła. Po przeciwnej stronie pocztówki, zza drogowskazu, widać napis nad wejściem do sklepu w języku niemieckim LEBENSMITTEL (żywność).

Do tej pory udało się dotrzeć do 3 pocztówek wykonanych na podstawie tej samej fotografii. Różnią się skadrowaniem oryginału.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Okupanci

Jedna z fotografii pochodzących z pamiętnika niemieckiego policjanta, który w czasie II wojny światowej stacjonował w Dąbrowie Górniczej. W odróżnieniu od większości zdjęć to nie zostało opisane z tyłu jako „Dombrowa” (możliwe, że przedstawia Sosnowitz).

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie prywatnego archiwum.

Więcej
Kopalnia Jan w Dąbrowie

Zimowy widok na kopalnię Jan. Niestety nawet duże powiększenie nie pozwala na poznanie szczegółów pocztówki.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.

Więcej
Mortimer a nie Paryż

Pocztówka zachowana w bardzo dobrym stanie. Wyraźnie widać wagony, infrastrukturę kolejową oraz poszczególne zabudowania kopalni. Opisana jako kopalnia „Paryż” ale w rzeczywistości przedstawia sosnowiecką kopalnię „Mortimer”.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji oraz Leszka Maszczyka za korektę opisu.
Więcej
Kopalnia Flora na Redenie

Kolejny biały kruk z kolekcji Artura Burdasza – pocztówka z widokiem na kopalnię Flora na Redenie. Aktualnie (lipiec 2012) na tym terenie znajduje się DAMEL. W tle Górka Gołonoska z kościołem pw. św. Antoniego.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.

Więcej
Wersal na ulicy Klubowej

Widok na ulicę Klubową, współcześnie 3 Maja od strony ulicy Sobieskiego. Na kamienicy po prawej stronie można odczytać WERSAL – CUK(IERNIA). Na szybie, po lewej stronie widać plakat/ulotkę, na której postać trzyma rozłożone dłonie. Obok mężczyzny z miotłą stoją trzy umundurowane osoby. Niestety z plakatów na prawej krawędzi pocztówki udało się odczytać tylko pojedyncze litery i znaki.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie swojej kolekcji.
Więcej
Kościół N.M.P. Anielskiej

Na odwrocie zieloną czcionką nadruk:

Wydawnictwo kart ilustrowanych R. Brandys
w Strzemieszycach. Naśl. zastrzeżone.

Zdjęcie wykorzystane do tej pocztówki pojawia się na wielu innych kartkach – punktem charakterystycznym jest drabina oparta o ścianę, tuż obok bocznego wejścia. Niektóre wersje pocztówek są czarnobiałe, inne kolorowe, wykonywane w różnych technikach druku. Często jedyną różnicą jest kolorystyka tła.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie prywatnego archiwum.
Więcej
Kościół św. Antoniego z Padwy

Unikalna pocztówka z widokiem na kościół pw. św. Antoniego z Padwy. Po lewej stronie widać zadaszone, skośne wejście pod dawny budynek klasztorny. Po przeciwnej stronie, tuż nad krową mały domek, który istnieje do dzisiaj (stan na lipiec 2012). Jego współczesny numer to 21 (do weryfikacji).

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie prywatnego archiwum.

Więcej
Kopalnia Paryż: główna brama

Jedna z serii 21 pocztówek albumu braci Altman, zamówionego przez Towarzystwo Górnicze Francusko-Polskie. Za główną bramą widać kominy i zabudowania kopalni Paryż. Warto zwrócić uwagę na ozdobne lampy i symbole górnictwa: praliki i żelazka. Na skrzydłach bramy można odczytać: KOPALNIA PARYŻ TFW. TFW to skrót od 'Towarzystwo Francusko Włoskie’. Nad wartownią po prawej stronie wisi tabliczka z numerem ’10’.

Na pocztówce dwujęzyczny opis:

Entree principale de la mine „Paris”.
Główne wejście na kopalnię „Paryż”.

Na odwrocie: Art. Fot. Bracia Altman, Sosnowiec. Przedruk wzbroniony.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie prywatnego archiwum.

Więcej
Z bazyliką w tle

Jedna z fotografii pochodzących z pamiętnika niemieckiego policjanta, który w czasie II wojny światowej stacjonował w Dąbrowie Górniczej.

Zdjęcie wykonano na tle bramy, z okolicy zakrętu ul. Królowej Jadwigi w stronę Gołonoga. Na niewyraźnym kadrze widać kilka umundurowanych osób (oficerów?). Dwóch z nich ma opaski ze swastyką.

Podziękowania dla Artura Burdasza za udostępnienie prywatnego archiwum.

Więcej