Posiadasz zdjęcia z Dąbrowy Górniczej?


Zapraszam do kontaktu wszystkie osoby, które mają jakiekolwiek dąbrowskie archiwalia. Zachęcam również do kontaktu tych z Państwa, którzy mają wiedzę o firmach, osobach, stowarzyszeniach etc. z naszego miasta. Mechanizm strony umożliwia samodzielne dodawanie informacji. Każdy może zostać Redaktorem Dawnej Dąbrowy !




Więcej

Ostatnio dodane

  • Fragment mapy Będzina z Dąbrową Górniczą

    Mapa zatytułowana ‚Zagłębie Dąbrowskie. Będzin’.
    Druk Wojskowego Instytutu Geograficznego w Warszawie 1929 r.
    Skala 1:10.000
    Ministerstwo Robót Publicznych i Ministerstwo Przemysłu i Handlu
    Kierownictwo Pomiarów Zagłębia Dąbrowskiego
    Wykonano wg pomiarów z r. 1925-1926

    Oznaczenia na pełnej wersji mapy: Będzin, Warpie, Dw., El., Małobądź, Czarna Przemsza, Środula, Wygwizdów, Konstantynów, Pogoń, Zagórze, Józefów, Kop. Koszelew, Dąbrowa Górnicza, 11 Dąbrowa Górnicza. Oprócz tego kilkukrotnie: Cg., Fb., M., Prch.

    Pełna wersja mapy dostępna tutaj (~22MB).

    Podziękowania dla Marka Zielińskiego oraz serwisiu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

    Więcej
  • Chechłówka, kop. Reden, Huta Cynku na mapie

    Mapa zatytułowana ‚Zagłębie Dąbrowskie. Dąbrowa Górnicza’.
    Druk Wojskowego Instytutu Geograficznego w Warszawie 1929 r.
    Skala 1:10.000
    Ministerstwo Robót Publicznych i Ministerstwo Przemysłu i Handlu
    Kierownictwo Pomiarów Zagłębia Dąbrowskiego
    Wykonano wg pomiarów z r. 1925-1926

    Elementy zaznaczone na mapie: Kop. Reden, Huta Cynk. Konstanty, Cg., Chechłówka Dąbr., Reden Dąbr., Kop. Ignacy, Sz. Mortimer I, Sz. Mortimer II, Huta Paulina, Wola Zag., Ostrężne Zag., Zagórze, Kop. Kazimierz, Czarne Morze, Staszyc Dąbr., Gołonóg-Podlesie, Sz. Albert, Kop. Flora, Klimontów, St. Kazimierz, Strzemieszyce, Strzemieszyce Wlk. Oprócz tego kilkadziesiąt oznaczeń: Kop., Sz., Prch.

    Pełna wersja mapy dostępna tutaj (~22MB).

    Podziękowania dla Marka Zielińskiego oraz serwisiu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

    Więcej
  • Theil von Schesien - sekcja 103 z Dąbrową

    Topograficzno-militarna mapa części obszarów Górnego Śląska opracowana przez porucznika artylerii C.F.WEILANDA wydana nakładem „Geograph Instituts” Weimar – 1807 rok, wykonana na zlecenie księcia Karola Augusta (1758-1828). Szczegółowa mapa o bogatej treści kartograficznej, oznaczono m.in.: twierdze, miasta, wsie z kościołami i bez, zamki stare i nowe, folwarki, pojedyncze – gospodarstwa, lasy, bory, łąki, moczary i trzęsawiska, młyny wodne, wiatraki, gościńce, pojedyncze drzewa i domy, drogi wiejskie i pocztowe – stacje pocztowe, szubienice – sieć wodną.

    Fragment z Dąbrową zawiera: Woikowice Komorne, Jazowy, Preczow, Lagisza, Pieklo, Bogoria M., Losien, St. Doroth, Krodietz, Będzin, Turlak, Studzieniek, Czelacz, Siemianowitz, Lesnik, Milowitz, Nabrani, Dombrowka, Bogutzitz, Schopienitz, Sabel—tte, Pogoenie, Dwor, Siedlec, Strodulka, Malobądz, Wandzykow, Budy Bedzinskie, Dabrowa, Zagorskie Budy, Zagorze, Porabka, Klimentow, Niemce, Jezora, Golonog, Budy Strzemieszyce, Okradzionow, Mały Strzemieszyce, Strzemieszyce Wielkie, Macki Budy, Burek Budy, Wileczy Budy, Bednarskie Budy, Cis-on M., Warwas M., Niwa Budy, Saluscz M.

    Większy fragment mapy dostępny tutaj (~1,7MB).

    Podziękowania dla p. Juliusza za możliwość udostępnienia mapy.

    Więcej
  • Otwarcie SPOŁEM w Ząbkowicach

    Podpis fotografii: Uroczystość otwarcia nowego sklepu w Ząbkowicach (na Bielowiźnie) była wspaniałą manifestacją propagandową spółdzielczości „SPOŁEM” (1925).

    Nad drzwiami tablica z napisem:

    SPÓŁDZIELCZOŚĆ SPOŻYWCÓW
    SPOŁEM
    SKLEP No III

    Na sztandarze widać fragment napisu: …. NOŚCI SIŁA. Pierwsza osoba na prawo (w stronę drzwi) od sztandaru to najprawdopodobniej Roman Markowski, znany działacz spółdzielczy w Ząbkowicach.

    Fotografia z wydawnictwa: „Spółdzielczość w Dąbrowie Górniczej 1886-1966. Ze wspomnień działacza spółdzielczego Zagłębia Dąbrowskiego” – Jakub Dąbski, „Społem” Wojewódzka Spółdzielnia Spożywców w Katowicach Oddział w Dąbrowie Górniczej, Warszawa 1968.

    Więcej
  • Huta Bankowa, Łabęska, Kopalnia Paryż

    Fragment mapy z Hutą Bankową, Kopalnią Paryż oraz Kopalnią Ksawera oraz częścią dzielnicy Łabędzka (na mapie opisana jako Łabęska).

    Mapa zatytułowana ‚Zagłębie Dąbrowskie. Łagisza’.
    Druk Wojskowego Instytutu Geograficznego w Warszawie 1929 r.
    Skala 1:10.000
    Ministerstwo Robót Publicznych i Ministerstwo Przemysłu i Handlu
    Kierownictwo Pomiarów Zagłębia Dąbrowskiego
    Wykonano wg pomiarów z r. 1925-1926

    Pełna mapa dostępna tutaj (~22MB).

    Podziękowania dla Marka Zielińskiego oraz serwisiu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

    Więcej
  • Wystawa ciast ze sprzedażą premiową

    Fotografia z wydawnictwa: „Spółdzielczość w Dąbrowie Górniczej 1886-1966. Ze wspomnień działacza spółdzielczego Zagłębia Dąbrowskiego” – Jakub Dąbski, „Społem” Wojewódzka Spółdzielnia Spożywców w Katowicach Oddział w Dąbrowie Górniczej, Warszawa 1968.

    Podpis zdjęcia: Zmodernizowany sklep piekarniczy przy głównej ulicy miasta. Wystawa ciast i tortów połączona ze sprzedażą premiową.

    Więcej
  • Niwelowanie terenu pod DH Centrum

    Początek budowy Domu Handlowego Centrum. W tle widać budynek poczty. Po prawej stronie można zauważyć nie istniejącą dziś kamienicę.

    Podpis zdjęcia: Członkowie komitetów członkowskich niwelują teren pod budowę spółdzielczego domu handlowego (1965 r.).

    Fotografia z wydawnictwa: „Spółdzielczość w Dąbrowie Górniczej 1886-1966. Ze wspomnień działacza spółdzielczego Zagłębia Dąbrowskiego” – Jakub Dąbski, „Społem” Wojewódzka Spółdzielnia Spożywców w Katowicach Oddział w Dąbrowie Górniczej, Warszawa 1968.

    Więcej
  • Kiermasz warzyw i owoców przy DH Centrum

    Fotografia z wydawnictwa: „Spółdzielczość w Dąbrowie Górniczej 1886-1966. Ze wspomnień działacza spółdzielczego Zagłębia Dąbrowskiego” – Jakub Dąbski, „Społem” Wojewódzka Spółdzielnia Spożywców w Katowicach Oddział w Dąbrowie Górniczej, Warszawa 1968.

    Podpis zdjęcia: Co jesień spółdzielczość spożywców organizuje „zieleniak”.

    Więcej
  • Sztygarka - Pawilon IV

    Na zdjęciu Pawilon IV dąbrowskiej Sztygarki uwieczniony od strony ulicy Szkolnej. W najwyższym punkcie budynku można zauważyć górnicze logo z młotem żelaznym. tzw. perlikiem, oraz klin żelazny również na trzonku, zwany żelazkiem.

     

    Więcej
  • Kościół NMP Anielskiej z niskimi zabudowaniami

    Fotografia pokazująca kościół NMP Anielskiej z kilkoma niskimi zabudowaniami. W budynku po lewej stronie widać kilka osób oglądających witryny. Możliwe więc, że w tej lokalizacji był wtedy jakiś sklep.
    Datowanie fotografii jest nieznane – może kiedyś, analizując historię szkół im. Zawidzkiej i Łukasińskiego (budynki bliżej kościoła) uda się określić ten parametr…

    Więcej
  • Russland - Dombrowa

    Jedna z map górniczych „Flotzkarte des Oberschlesischen Steinkohlenbeckens” opracowanych ok. 1902 r. przez Wyższy Urząd Górniczy we Wrocławiu. 

    Oprócz głównej warstwy (podziemnej) interesujące jest to, co zaznaczono na powierzchni, czyli treść kartograficzna z początków XX wieku w skali 1:10 000.

    Na fragmencie z Dąbrową Górniczą można odczytać:
    RUSSLAND, Lagisza, Brzozowietz, Bank Hutte, Col. Xaverius, Bhf., Josefow, Konstantinow, Zagorze, Wanczykowa Wola, Col. Bankhutte, Niepieklo, Pogorya Woda, Schwarze Przemsa Fl., Col. Lenkniza, Col. Saionez, Col. Krasowka, Col. Kl. Golonog, Kl. Strzemieszyce, Col. Strzemieszyce, Gross Strzemieszyce Welke, Col. Grabozun, Ostrowy, Grabocin, Garbersz, Niemce, Col. Porombka.

    Pełna mapa dostępna tutaj (~10MB).

    Podziękowania dla Marka Zielińskiego oraz serwisiu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

    Więcej
  • Gołonóg - Stara Wieś, Działki, Krasowa, Zając...

    Opis mapy:

    Zagłębie Dąbrowskie – Gołonóg.
    Ministerstwo Robót Publicznych i Ministerstwo Przemysłu i Handlu.
    Kierownictwo Pomiarów Zagłębia Dąbrowskiego. 
    Wykonano wg pomiarów z 1925-1926.
    Skala 1:10.000 
    Druk Wojskowego Instytutu Geograficznego w Warszawie 1929 r. 

    Poszczególne zaznaczenia na mapie:
    Czarna Przemsza, Niepiekło, Bogorja, Korzeniec, Dębniki, Huta Bank., Kol. Żabia, Gołonóg-Zając, Gołonóg-Dziewiąty, Gołonóg-Trzydziesty, Łęknice, Prch., Gołonóg Krasowa, Kop. Flora, Gołonóg-Działki, Gołonóg, Gołonóg-Starawieś, Dr., St., Sz., Kop., Mł. Bogorja, Ząbkowice, Strzemieszyce, Babia Ława, Tworzeń, Laski Goł., Podlesie, 

    Pełna wersja mapy dostępna tutaj (24MB).

    Podziękowania dla Marka Zielińskiego oraz serwisiu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

     

     

    Więcej
  • Fragment mapy Gleiwitz z Dąbrową

    Tytuł mapy: Gleiwitz (Gliwice)
    Typ mapy:  KDR 1927 D1 (Einheitsblatt/Großblatt)
    Opis:   Wzór 1927.  Z siatką GK co 5 km, południk zerowy Greenwich. 
    Wydanie zbiorcze.  Jednokolorowa.  

    Opisy z fragmentu mapy: Kop. Andrzej, Kop. Mars, Łagisza, Bory, Podłosie, Czarna Przemsza, Brzozowica, Dziel. Zielona, Ksawera, Dziel. Łabędzka, Ht. Bank., Warpie, Dziel. Stara Dąbrowa, Będzin, Dąbrowa Górnicza, Józefów, Środula, Zuzanna, Konstantynów, Hk. Katarzyna, Sielec, Zagórze, Szpital huty Katarzyna, Rzeź., Szk. Górn., St., Niepiekło, Pogorja, Piekło, Łęknice, Trzydziesty, Dziewiąty, Dębniki, Zając, Smugi, Gołonóg, Działki, Krasowa, Kop. Flora, Legjonowo, Podlesie, Staszic, Tr., Cg., Zagórze, Kop. Karol, Kop. Albert, Czarne Morze, Kop. Klimontów, Kazimierz, Niemce, Grabocin, Sulno, Strzemieszyce, St. Strzemieszyce Płn., Wap., Jamki, Laski, Tworzeń, Babia Ława, Nadl. Dąbrowa, Łosień, Kazdębie, Świerczyna, Strzemieszyce Małe, Anna, Kawa, St. Strzem. Płd., P. Górnik, Przełajka, Trzewiczek, Szałasowizna, Ostrowy, Kozibródek.

    Pełna wersja mapy dostępna tutaj (~38MB).

    Podziękowania dla Marka Zielińskiego oraz serwisiu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

    Więcej
  • Widok na Pocztę Polską z Placu Żwirki

    Widok z rogu Placu Żwirki (najbliższego dawnych zabudowań stacji kolejowej DŻID) na oddział Poczty Polskiej oraz kamienicę, w której miał siedzibę najpierw Magazyn Współczesny („materiały męskie. Materiały damskie. Materiały bieliźniane. Kapy w różnych gatunkach. Firanki, chodniki, gobeliny, ceraty. Kołdry watowane, gotowe i na zamówienie i wiele, wiele innych artykułów.”) a w czasach II wojny światowej „Leinenhaus” (leinen oznacza ‚płótno’).

    Idealnie w środku zdjęcia, widać dwie ciemne tablice z napisami CUKIERNIA i RESTAURACJA. Aktualnie te pomieszczenia zajmuje Bank Zachodni WBK. 

    W oryginale fotografia była lustrzanym odbiciem. Obróciłem je dla ułatwienia w orientacji.

    Więcej
  • Pomnik Kościuszki przy placu Żwirki

    Pomnik Tadeusza Kościuszki, który stał na skraju placu Żwirki i Wigury. Dziś znalazłby się w okolicach wyjścia z przejścia podziemnego najbliższego CH Pogoria. W tle przebija się skwer przy ulicy Sobieskiego, gdzie we wczesnych latach XX wieku znajdowała się m.in. fontanna.

    Więcej
  • Rzeźnia

    Fotografia z odręczną notatką na odwrocie:

    Rzeźnia. 1939.
    Dąbrowa Górnicza.

    Na mapie Dąbrowy z 1942 rzeźnia jest zaznaczona na skrzyżowaniu ulicy Dębowej, Jaworowej i Komuny Paryskiej. Na fotografii też widać trójstyk ulic więc bardzo prawdopodobne, że jest to właśnie ta lokalizacja. 

    Więcej
  • Hotel Robotniczy Huty Katowice

    Opis z odwrotu pocztówki:

    Dąbrowa Górnicza
    Hotel Robotniczy huty „Katowice”
    fotografia barwna – J. Boski

    Cena zł 8,80 + 20 gr na NFOZ
    (Narodowy Fundusz Ochrony Zrowia)

    Więcej
  • Dom Kultury

    Pocztówka wydana przez Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze (Zakłady Wytwórcze Fotowidokówek w Jaśle). 

    Cena 1,40 zł + 0,20 na SFOS 
    (Społeczny Fundusz Odbudowy Stolicy)

    Więcej
  • Fragment przedruku mapy Königlich Preußischen Landesaufnahme

    Oryginalna nazwa mapy: 1914 Topographische Übersichtskarte des Deutschen Reiches l : 200 000. Jest to przedruk z 1902 Königlich Preußischen Landesaufnahme. 

    Z wybranego fragmentu mapy: Gródków, Glinica Łag., Łagisza, Gzichow, Bendzin, Czeladż, Małobondż, Wygwizdów, Pogoń, Sosnowice, Borken, Sielce, Dańdówka, Józefów, Dombrowa Stara, Prenczów, Marjanki Ujej., Niepiekło Gzich., Piekło Goł., Antonowo Ujej., Lenknice Goł., Laski, Gołonóg, Sulno Strz., Strzemieszyce Wielkie, Zagórze, xxajone Goł., Twozeń, Zombkowice, Starosiedle, Kazdemby Strz., Łosień, Strzemieszyce Małe, Przełajka Strz., Czernica, Niemce, Grabocin, Koribródek, Sławków, Trzebiczka.

    Cała mapa dostępna tutaj.

    Podziękowania dla serwisu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

     

    Więcej
  • Dombrowa Stara na mapie

    Niemieckojęzyczna mapa Bytomia. Opublikowana część z Dombrową Starą wskazuje: 

    Łagisza, Bory Łag., Brzezawice Gzich., Ksawerów, Grb. Koszelew, Czarna Przemsza, Zagórze, Józefów, Wańczyków, Dombrowa Stara, Łabendzka Dom., Huta Bankowa, Grb. Paryż, Korzeniec Dom., Pogoria, Łenknice Goł., Trzydestka Goł., Grb. Nikołaj, Babiaława Goł., Gołonóg, Laski Goł., Twożeń Goł., Strzemieszyce, Jamki Strz., Sulno Strz., Redeń, Grabocin Strz. W., Czarnemore Por., Bagienko, Wola Zagórzska, Paulina, Grb. Mortimer, Grb. Flora, Przemsza, Krasowa Goł., Zajonc Goł., Chachłówka.

    Pełna wersja mapy dostępna tutaj (12MB).

    Podziękowania dla serwisu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

    Więcej
  • Dąbrowski fragment mapy Gleiwitz und Beuthen

    Fragment mapy z zaznaczonymi obszarami i obiektami:

    Sosnowitz, Dąbrowa Górn. NORD, Józefów, Tscherna Prshemscha, Bf., Gut, Zagorze, Grb. Klimontow, Grb. Flora, Gołonog, Grb. Albert, Strzemieszyce, Zgl.

    Cała mapa dostępna tutaj. (~31MB)

    Podziękowania dla serwisu mapywig.org za możliwość publikacji mapy.

    Więcej
  • Rewers fotografii kartonikowej Marianny Wieńcierz

    Treść rewersu, gdzie M. Ellenband identyfikuje zakład litograficzny dostarczający tekturkę, na którą naklejono zdjęcie.

    Trzy okrągłe miniaturki z profilami mężczyzn opisane jako: Niepce, Daguerre, Talbot, zwanymi również ojcami fotografii.

    NIEPOGODA NIE ROBI RÓŻNICY w ZDJĘCIACH

    FOTOGRAFJA ARTYSTYCZNA

    A. Brodecki
    W DĄBROWIE
    i
    SOSNOWCU

    Zakład otwarty codziennie od 9 rano do 5 wiecz.
    NA ŻĄDANIE MOŻNA MIEĆ KOPIĄ.
    M. ELLENBAND W WARSZAWIE

    Podziękowania dla Herder-Institut oraz Dany Thiel-Melerskiej za możliwość publikacji.

    Więcej
  • Rewers fotografii Altmana z młodzieńcem

    Ozdobny rewers fotografii naklejonej na kartonik:

    FOTOGRAFJA
    ARTYSTYCZNA

    R. ALTMAN
    DĄBROWA
    UL. 3 MAJA No 4
    (KLUBOWA)

    Specjalny oddział portretowy

    Klisze zachowują się.
    Niepogoda nie robi róźnicy
    w zdjęciach

    Podziękowania dla Herder-Institut oraz Dany Thiel-Melerskiej za możliwość publikacji.

    Więcej
  • Portret młodzieńca z atelier Altmana

    Fotografia młodzieńca naklejona na kartonik. W prawym dolnym rogu sygnatura:

    FOT. R. ALTMAN
    DĄBROWA.
    UL. 3 MAJA No 4.
    (KLUBOWA)

    Podziękowania dla Herder-Institut oraz Dany Thiel-Melerskiej za możliwość publikacji.

    Więcej
  • Widok ogólny Huty Cynku Konstanty

    Huta Cynku Konstanty powstała jako huta państwowa około 1815 roku na terenie dzisiejszego osiedla Adamieckiego, tuż obok kopalni Reden. Zakończyła pracę wraz z wybuchem II wojny światowej.

    Na ścianie budynku po lewej stronie można dostrzec datę 1849.
    W tle fotografii można dostrzec klasztor na Górce Gołonoskiej. Na pierwszym planie widać słup, który był elementem kolejki napowietrznej kopalni Reden.

    Więcej
  • Fotografia kartonikowa z Marianną Wieńcierz

    Fotografia naklejona na tekturowy kartonik zwana tekturkową lub kartonikową. Spotykane na przełomie XIX i XX wieku. Najczęściej były to portrety o małych wymiarach. Na rewersach umieszczano ozdobne sygnatury zakładów fotograficznych.

    Na odwrocie odręczny opis: Marianna Wiencierz.

    U dołu sygnatura zdjęcia:

    A. Brodecki
    SOSNOWIC
    DĄBROWA

    Podziękowania dla Herder-Institut oraz Dany Thiel-Melerskiej za możliwość publikacji.

    Więcej
  • Dawne centrum Dąbrowy Górniczej

    Tzw. lustrzane odbicie negatywu – żeby zdjęcie pokazało rzeczywisty widok należy obejrzeć je w przystawionym lusterku. Fotografia pokazuje samo centrum Dąbrowy z nie istniejącymi dziś kamienicami Huty Bankowej.   W miejscu okręgu z ławkami znajduje się dzisiaj rondo. Ujęcie zostało najprawdopodobniej wykonane z kamienicy, która stała przed dzisiejszym DH Centrum. Zza drzew widać zarys hali i kominy Huty Bankowej.
    Idealnie pod pomnikiem Kościuszki można zauważyć tablicę z nazwą: PLAC LOTNIKA ŻWIRKI.

    Ciekawe jaką funkcję pełnił zaprzężony wóz o dziwnym a’la okrętowym przekroju po prawej stronie?

    Więcej
  • Automobil na ul. Tadeusza Kościuszki

    Po lewej stronie fotografii budynek poczty w centrum miasta. Widać skrzyżowanie wybrukowanych ulic: Kościuszki i Sobieskiego z licznymi mieszkańcami na chodnikach (jakaś uroczystość? defilada? pochód?).  W tle stoją trzy kamienicy Huty Bankowej. 

    Samochód na fotografii ma rejestrację KL 2639 czyli znajduje się w puli (numery 1501-3000) przyznanej dla woj. kieleckiego w latach 1922-1925. Można zatem przyjąć, że fotografia musi być młodsza niż z 1922 roku. 

    Porównując to zdjęcie do fotografii z ok. 1942 roku to widać różnice w ułożeniu płyt chodnikowych wokół drzew, które utrzymało się jeszcze po wojnie.

    Summa summarum datowanie zdjęcia można datować w szerokim spektrum: 1922-1942.

    Więcej
  • Stadt Dombrowa O/S Kreis Bendzin

    Niezwykła niemiecka mapa dedykowana tylko i wyłącznie dla Dąbrowy / Dombrowy. Zwróciłem od razu uwagę na stadion naprzeciwko basenu na Zielonej – nie zdawałem sobie wcześniej sprawy, że tam znajdował się tak duży obiekt. Drugi fakt, który zostanie na długo w mojej pamięci: ulica Krakauer-Strasse kończy się czteroma kierunkami: Niwka, Myslowitz, Auschwitz, Krakau. Z nich wszystkich Auschwitz jest sygnowane jako główny kierunek…

    Cała mapa dostępna tutaj (plik ponad 5MB).

    Poszczególne oznaczenia mapy oprócz 154 ulic (na tyle, na ile pozwala rozdzielczość mapy):

    Stadt Bendzin, Grodziec / Scharley, Czeladz, Beuthen, Sosnowitz, Kattowitz, Fluß Pogoria, Paris Grube, Drahtwarenfabrik Gebr. Klein, Banken Hutte, Sandbahn der Paris Grube, Kläranlage, Fluß Szwarze Przemsza, Lagischa, Tarnowitz, Gemeinde Lagischa, Schwimmbad, Stadion, Stadtpark, Teich, Finanzamt, Rathaus I, Rathaus II, Schlachthof, Evang. Friedhof, Gemeinde Zagorze, Evang. Kirche, Deutsches Haus, Postamt, Postplatz, Maschinenfabrik Zieleniewski und Fitzner-Gamper, Marius Schacht, Sandbahn der Flora-Grube, Johann Schacht, Schmalspurbahn der Flora-Grube,  Zink-Hütte, Kath. Friedhof, Niwka, Myslowitz, Auschwitz, Krakau, Reden Grube, Kath. Kirche, Sportplatz, Ziegelei, Flora-Grube, Zawiercie, Ogrodzieniec, nach Warschau, Olkusch, Kielce, Gemeinde Schiemenschütz , Halde, Gemeinde Golonog.

    Niemieckie nazwy ulic spisane z legendy mapy:
    1. Ackerstr. H 6; 2. Ahornstr. H 7; 3. Alte Straße G 7; 4. Alte Friedhofstr. H10; 5. Amselweg H 8; 6. Am Stadtpark E 5; 7. Arbeiterstr. E 4; 8. Aschenbrödelweg H 7; 9. Bachgasse I 7; 10. Bahnstr. F 7; 11. Barbarastr. F 9; 12. Bergfreiheitstr. F 10; 13. Bergmannstr. H 9; 14. Beuthener Str. C 7; 15. Birkenweg F 7; 16. Blumenstr. I 8; 17. Breslauer Str. D 9; 18. Buchenweg E 6; 19. Burgerstr. D 9; 20. Dahlienweg K 8; 21. Dorfstr. E 10; 22. Drosselweg F 9; 23. Dunkle Gasse H 6; 24. Durchfahrtstr. G 6; 25. Ebener Weg H 6; 26. Eichenstr. E 6; 27. Enge Gasse G 7; 28. Erlenstr. G 4; 29. Erzweg D 10; 30. Fabrikstr. F 7; 31. Feldstr. D 8; 32. Filterstr. D 6; 33. Finkenweg D 8; 34. Fischerstr. G 7; 35. Fliedergasse G 6; 36. Flurstr. K 10; 37. Flußstr. F 2; 38. Freibergstr. E 8; 39. Freier Weg H 5; 40. Friedhofstr. I 8; 41. Frische Str. G 7; 42. Frohe Str. G 8; 43. Gänsestieg K 8; 44. Gartenstr. E 6; 45. Geländeweg K 9; 46. Gewerbestr. K 8; 47. Glückaufstr. L 9; 48. Graf Redenstr. G 8; 49. Grenzstr. H 5; 50. Grubenstr. F 9; 51. Grüne Str. H 6; 52. Gutsweg H 7; 53. Haldenstr. K 8; 54. Handelsstr. E 5; 55. Harte Str. I 7; 56. Hasenweg H 6; 57. Himbeerstr. G 3; 58. Hinter d. Gärten G 8; 59. Hirschweg H 6; 60. Hohebergstr. E 9; 61. Holzgasse I 8; 62. Hospitalstr. D 9; 63. Hüttenstr. D 7; 64. Johannesstr. G 5; 65. Kalkweg G 5; 66. Kanalstr. D 6; 67. Kastanienweg E 8; 68. Kattowitzer Str. E 9; 69. Keilstr. D 6; 70. Kirchstr. G 8; 71. Kleine Str. I 10; 72. Klinkerstr. H 8; 73. Kohlengasse G 9; 74. Kopernikusstr. G 7; 75. Krähenweg G 7; 76. Krakauer Str. F 9; 77. Kreuzstr. D 8; 78. Kurze Str. F 8; 79. Lange Str. C 9; 80. Laubweg H 7; 81. Lehmstr. G 7; 82. Lerchenstr. E 10; 83. Lindenweg K 10; 84. Meisenweg G 7; 85. Mittelstr. E 8; 86. Neuer Weg D 10; 87. Neue Siedlung K 8; 88. Niederwallstr. D 9; 89. Nordstr. G 9; 90. Oberwallstr. E 9; 91. Ostlandstr. I 9; 92. Ostweg G 6; 93. Parkstr. C 8; 94. Pfarrstr. K 8; 95. Postplatz F 7; 96. Poststr. F 8; 97. Primelweg E 9; 98. Querstr. H 8; 99. Rabenweg H 5; 100. Randstr. L 9; 101. Rathausstr. E 8; 102. Roggenstr, H 7; 103. Rosenweg K 10; 104. Roßstr. H 8; 105. Sackgasse F S; 106. Sandstr. F 5; 107. Sängerstr. K 8; 108. Schachtstr. F 9; 109. Schiefe Gasse F 7; 110. Schlachthofstr. E 9; 111. Schlackenstr. H 5; 112. Schlesische Str. E 8; 113. Schlosserstr, G 7; 114. Schmale Gasse G 6; 115. Schrebergartenstr. I 8; 116. Schwalbenweg I 8; 117. Schwanengasse D 6; 118. Schwedenstr. G 5; 119. Schweizerweg D 10; 120. Schulstr. E 9; 121. Schützenstr. D 9; 122. Seilstr. L 9; 123. Seitenstr. I 8; 124. Sonnenstr. H 7; 125. Sperlinggasse E 6; 126. Sportstr. D 8; 127. Stadtgasse H 6; 128. Steigerstr. I 8; 129. Steilweg F 10; 130. Steinweg D 8; 131. Stille Gasse G 9; 132. Südstraße K 10; 133. Sumpfweg K 8; 134. Talweg K 8; 135. Teichstr. H 7; 136. Tonweg G 9; 137. Trockenstr. F 10; 138. Tulpenweg E 5; 139. Verbindungsweg E 8; 140. Vogelgasse K 10; 141. Volksstr. D 10; 142. Waldsaumweg K 10; 143. Waldweg E 10; 144. Wallstr. F 7; 145. Wasserstr. G 8; 146. Weidenweg F 9; 147. Weite Str. C 9; 148. Werkstr. D 8; 149. Wiesenweg K 8; 150. Wurzelweg F 5; 151. Ziegeleistr. G 7; 152. Zufuhrstr. G 9; 153. Zur Sandgrube H 9; 154. Zwergstr. F 10.

    Więcej
  • Przedwojenna panorama Dąbrowy Górniczej

    Widok na Dąbrowę Górniczą z kominami, halami i wieżą ciśnień Huty Bankowej. W centralnej części fotografii widać budynek magistratu (biała elewacja, płaski dach) na ulicy 3go Maja.

    Więcej

Wyszukiwaniew naszej bazie

Nawiguj klikając na trójkąty poniżej

Losowy memoriał

Więcej

W naszej bazieznajduje się

4731elem.

Współpraca

Muzeum

Forum

Dawna Dąbrowa

menu
zamknij